“There’s a little gate that opens to the courtyard,” she had told me the day before our interview. Once inside Maggie Steber’s home, a...